浣溪纱·译法国诗人卫廉士《秋辞》

词牌名浣溪纱|朝代:近现代|作者:林庚白|

凄厉秋音去未穷。

伤心不待梵琴终。

黯然只在此声中。

往日思量空溅泪,满怀悲悒怯闻钟。

身如枯叶不胜风。

注释

1. 押词韵第一部

猜您喜欢

1896-1941,原名学衡,字浚南,又字众难,自号摩登和尚,闽侯县螺洲镇州尾村(今仓螺洲镇)人。幼孤,由其姐抚养长成。7岁入私塾便能读书断句,8岁在北京读书。宣统元年(1909年),庚白13岁,即在北京师范大学堂肄业,参加京津同盟会。辛亥革命后,被推为众议院议员和非常国会秘书,并同陈模一起创立“黄碧血”社,以暗杀手段牵制清朝余孽。又经乡人林之夏介绍参加“南社”。民国6年庚白为众议院秘书长,南下广州,帮助孙中山召开国会非常会议,领导护法。但后来受到军阀的阻挠和破坏,孙中山愤而辞去大元帅职,庚白也相逐引退,蛰居上海研究欧美文学和中国古诗,创办《长杂志》,所撰文,自比于唐杜甫。他曾言:“十年前郑孝胥,今人第一,余居第二。若近数年,则尚论今古之诗,当推余第一,杜甫第二,孝胥不足道矣”!民国21年庚白重入政界,任法院立法委员。民国30年,庚白偕妻挈子到香港,拟创立“诗人协会”,并编撰《民国史》,但才几天,珍珠港事变,香港沦陷,不得不遁居九龙。1219日,庚白夫妇归,被日军所遇。日探曾误传庚白是国民党中央委员,于是即被射杀,死于非命,年45岁。