渔家傲·雁怪书多翻是累

雁怪书多翻是累。

长空不肯排人字。

却羡渡江凭一苇。

风浪里。

乡心不与斜阳系。

咫尺关山非万里。

秋风助我成归计。

谙尽咸酸诗外味。

宵不寐。

烛花何必虚垂泪。

注释

1. 押词韵第三部

2. 打叠书箱，方悟不立文字之妙。

1.《生查子·寂寞画堂空》五代·魏承班寂寞画堂空，深夜垂罗幕。灯暗锦屏欹，月冷珠帘薄。愁恨梦难成，何处贪欢乐？看看又春来，还是长萧索。
2.《泪》元朝·施钧獭髓空劳补旧痕，离筵歌罢忽沾巾。半江湘竹斑斑雨，三月杨花点点春。字湿锦机啼戍妇，珠明绡室泣鲛人。琵琶滴罢情深处，洗尽青衫几掬尘。
3.《临江仙·眉如云开初月》宋朝·陈妙常眉如云开初月，纤纤一搦腰肢。与君相识未多时。不知因个甚，裙带短些儿。茶饭不思常是病，终朝如醉如痴。此情犹恐外人疑。特将心腹事，报与粉郎知。
4.《题墨菊》元朝·大圭陶家旧本遍林丘，野草无端亦姓刘。典午山河无寸土，篱边分得一枝秋。
5.《川江夜雨忆近侍诸同年》明朝·吕渊西风吹雨夜潇潇，独卧舟中正寂寥。声滴蓬窗孤梦破，寒生衾枕旅魂销。黄牛庙古滩声急，白马江空木叶凋。遥忆同年诸近侍，金门斜月正趋朝。

饶宗颐（1917-？）字固庵，号选堂。广东潮州人。历任无锡国专、广东文理学院、华南大学教授。1949年移居香港，从事教学、研究。有《选堂诗词集》。